EUB utazási biztosítások

Kezdőlap

| aktuális hírek | korábbi hírek |

Térkép és útleírás frissítések

2015. július 31.

Július hónap második felében több lépésben frissítettem az oldal interaktív térképét, mely most már az összes új, illetve megváltozott nyomvonalú vagy jelzésű turistautat helyesen tünteti fel. Időközben gyarapodott a részletes útleírások köre is (a Retyezát-csúcs klasszikus, de csak 2012 őszén lejelzett Raszka-völgyi megközelítése került bele a repertoárba).

Természetesen a továbbiakban is várom azon túrázók segítségét, akik ily módon rögzítik az általuk bejárt nyomvonalakat! Most már főleg csak a térképen még nem szereplő, ritkábban járt keleti rész útjai érdekelnek, de pontosítás céljából a már meglévőkről is örömmel veszek újabb felméréseket.

Kapcsolatfelvétel: e-mail üzenetben vagy a fórumban.

Kattints a képre az online térkép megnyitásához!

Kattints a képre az online térkép megnyitásához!


Jó hírek

2015. július 29.

Időközben üzenetet kaptunk Anitától, aki a villámcsapásos baleset óta szerencsére szépen gyógyul. Kérésére közzéteszem az alábbi sorait:

Köszönöm mindenkinek, aki a segítségemre sietett, a hegyimentőknek és a túrázóknak, hogy lehoztak. A román mentősök, ápolók, orvosok munkáját is köszönöm, különösen a temesvári kórházban dolgozó nővérek munkáját. A szegedi SBO orvosainak és ápolóinak köszönöm, hogy próbáltak megnyugtatni, pedig nagyon meg voltam ijedve, főleg, amikor mondták, hogy az intenzívre tesznek. Különösen Katának köszönöm, aki mindig írt nekem, hogy mi történik. A bőrklinikán is nagyszerű nővérek és orvosok vannak. Tudom, hogy nem vagyok egyszerű és rettegek a vizsgálatoktól, 3 napja még úgy fájt a kötözés, hogy fél Szeged hallhatta. Tegnap pedig a fülészeten ijesztgettem a betegeket.
Köszönöm mindenkinek a jókívánságokat és a szurkolást!
A Retyezátba vissza szeretnék menni, nagyon szeretem a hegységet, bármi is történt. A Bukura-tónál nem biztos, hogy sátrat vernék és lehet, hogy inkább ősszel mennék, de mindenképp menni akarok.
Anita

Köszönjük a híreket, és hajrá, csak így tovább!


Egy villámcsapás margójára

2015. július 27.

Pontosan egy hete értesültünk arról, hogy előző nap a Bukura-tónál egy magyar turistát villámcsapás ért. Ahogy az ilyenkor sajnos sokszor előfordul, a sajtóban megjelenő szűkszavú tudósítások egymással és a valósággal sem egyeztek. Az alábbi beszámolót a baleset egyik szemtanújától kaptuk, aki kapcsolatban van a mentésben aktívan résztvevőkkel és rajtuk keresztül a balesetet szenvedett lány barátjával. Az ő elmondásuk alapján rekonstruálhatjuk, hogy mi is történt valójában:

Mennyire számít a hírek közlőinek az igazság?

Hősök a villámcsapás után.

A héten több hírportál is beszámolt arról, hogy a romániai Retyezát-hegységben villám csapott egy fiatal nőbe. Ezek azonban csak féligazságokat közöltek!

Életünk eddigi legnehezebb vállalásába fogtunk feleségemmel, fiammal együtt, hogy meghódítsuk a Retyezát-hegységet. Azt azonban nem sejtettük, hogy egy villámcsapás miatt minden rémálommá válhat. Rögtön közlöm a tényeket, hogy pontosan mi is történt, hiszen az esettől maximum kétszáz méterre voltunk, de mindezt úgy teszem, hogy azonnal cáfolom több internetes oldalon megjelent állítást, hazugságot is.

Nagyon szép nap volt az bizonyos július 19-ei vasárnap, egészen délután 15 óráig, amikor megjelent az első sötétebb felhő a Retyezát csúcsa felett. Gyorsabbra fogtuk a tempót, hogy az esetleges eső elől a sátrunkhoz érjünk, ahová sorban érkezett vissza a többi, romániai, szlovákiai, magyarországi turista társunk is. A felhők lassan elborították az eget, mire a sátrunk cipzárját húztam fel, hogy feleségem bebújhasson. Ekkor, szinte a semmiből, lecsapott a 2500 méter magas sziklákkal övezett katlanba, a Bukura tó partja mellett tíz méterre egy villám. Bár óriási dörrenés rázta meg a környéket, én ebből semmit nem fogtam fel, hiszen a sátor akkorát szikrázott a kezemben, mely feszültség a testemen is keresztülszaladt, no meg feleségem félelmében akkorát sikított, hogy mindez elvonta a figyelmemet. A mellettem álló fiamat is megrázta az áram, ám ekkor, a tó partja felöl segélykiáltásokra, majd a hegyimentők futására lettünk figyelmesek. Ekkor pontosan délután háromnegyed négy volt. Miközben próbáltunk rájönni arra, hogy miért is rázott meg bennünket az áram, figyeltük, hogy hová és miért sietnek olyan elszántan az elsősegélyt nyújtók. Ekkor vettük észre, hogy a sátortábortól alig száz méterre – tehát nem a sátrak között -, egy hatalmas sziklatömb mellé igyekeztek. Ott, a kijelölt turistaúton érkezett vissza egy fiatal lány és barátja. Éreztük, hogy nagy a baj. Miközben a többiekkel együtt a menedékház biztonságába húzódtunk, megérkezett a hír, miszerint villám csapott egy magyar lányba, akinek a mellette álló barátját a hatalmas erő több méterre eldobta, de neki nem esett baja.

Ekkor születtek meg a Hősök!

A hír sokkolt bennünket, hiszen nem tudtuk, hogy a balesetet szenvedő egyáltalán életben van-e. A román hegyimentők mellé ekkor nemzetiségtől függetlenül – aradi és marosvásárhelyi -, hegymászásban gyakorlott fiatalemberek csatlakoztak. Gyorsan előkerült a hordágy, rengeteg kötszer, mellyel a tó egyik oldaláról a másikra, a baleset helyszínére futottak a segélynyújtók. Közben összeállt a kép, hogy mi is történt. A villám a lány jobb oldalán csapott le, amelynek ereje ruháitól teljesen megfosztotta őt. Csupán egy fémflaska volt nála. A hírekkel ellentétben nem volt nyaki vérzése, de a feje, a füle és a lábfeje vérzett.

Ide csapott be a villám

Ide csapott be a villám
Fotó: © Szárszó Edit, 2015.07.19.

Ennyi maradt a bakancsokból...

Ennyi maradt a bakancsokból...
Fotó: © Szárszó Edit, 2015.07.19.

A hegyimentők fantasztikus összhangban, egymást segítve végezték életmentő munkájukat. Meleg, vízhatlan takarókkal takarták be a közben eleredő esőben a testet, miközben felvették a kapcsolatot a helikopteres mentők központjával. Ők elsőre azt közölték, hogy egy órán belül beszállnak a katlanba. Ezért azonnal kijelöltük a leszállásra alkalmas területet egy nagy fehér lepedővel, miközben a sérültet a mentősök a menedékház esőtől védett területére hozták. A lány állapota stabil volt. Végig magánál volt, de semmit nem hallott a beszédünkből. Barátja próbálta őt nyugtatni, miközben papír és toll került elő. Szerencsére olvasni tudott a szegedi lány, aki így megtudta, mi is történt vele. A papírra vetett bíztatások és az őt ápolók szeméből sugárzó hit adott neki erőt a hihetetlen fájdalmak között. Közben mindenki segített. Volt, aki a sátrukat, volt, aki a hátizsákjukat csomagolta. Az idő közben telt, a kötszer fogyott, de a helikopter csak nem jött. Hiába vártunk arra, hogy leszálljon végre a gép, azt a pilóta nem vállalta. Állítólag a Retyezát fölött körözött, de nem talált magának pontos leszállási koordinátákat. Állítólag nem volt internet kapcsolata, és olyan légörvények voltak, hogy nem merte vállalni a mentést. Ekkor azonban már több, mint két óra telt el a baleset óta. Itt jegyzem meg, hogy van olyan hírportál, amely olyan fotót tett közzé, melyen a mentőhelikopterbe teszik be a magyar lányt.

Horváth Gábor, az egyik aradi hős:

A helikopter hívásáról annyit tudni kell, hogy a hegyimentők rádióján keresztül pontos GPS koordinátákat küldtünk a központnak - 3 okostelefon egybehangzó koordinátáit -, miután közölték, hogy korlátozott a látótávolság es nem találják a Bucura tavat. Megjegyzendő, hogy amikor informáltak arról, hogy nem lehetséges a helikopteres mentés, a völgyből tökéletesen látható volt minden környező csúcs, így a Retyezát, Peleaga, Custura Bucurei, Bucura stb... Később valóban beborult. A megsérült lány kitartása példaértékű!

Hidegzuhany!

Mivel nem jött a légi mentés, ezért a több, mint 500 méterrel alacsonyabban, és a mi mérésünk szerint közel 8000 lépésnyire lévő alaptáborba, hatalmas sziklákon, patakokon, átfolyásokon, erdős szakaszokon keresztül hordágyon kellett leszállítani a szegény lányt. Összeállt egy hat főből, a hegyi mentőkből és hegyi túrákban jártas erős férfiakból álló csapat, akik este hét óra körül szó szerint becsomagolták az ekkorra már belázasodott testet, és fejlámpákkal felszerelkezve útnak indultak. Mindeközben az alsó táborból elindult felfelé is egy hatfős csoport - hegyimentők és egyetemisták -, akikkel találkozva megindultak lefelé. Csak imádkozni tudtunk, hogy útjuk sikeres legyen.

A mentőcsapat...

A mentőcsapat...
Fotó: © Horváth Gábor, 2015.07.19.

Váltásban vitték a hordágyat

Váltásban vitték a hordágyat
Fotó: © Horváth Gábor, 2015.07.19.

...úton a Pelága-rét alatti parkolóhoz

...úton a Pelága-rét alatti parkolóhoz
Fotó: © Horváth Gábor, 2015.07.19.

3 óra 45 perc alatt értek le

3 óra 45 perc alatt értek le
Fotó: © Horváth Gábor, 2015.07.19.

Eljött a reggel. A sátortáborban fennmaradtak között nem sokan aludtunk. Éjjel egy óra körül lettünk arra figyelmesek, hogy visszaérkezett a hős mentő sereg. Reggel azonnal kérdeztük az új híreket, hogy vajon leértek-e a lánnyal? A hírportálok információval szemben – ami csupán egy órányi lefelé menetelt adott közzé -, közel négy órán át tartott a mentők útja, mire sikeresen lementek a parkolóhoz, ahová negyedórával később megérkezett egy mentő is. Orvos nélkül! Az ápoló ráadásul nem volt hajlandó bekötni az infúziót, pedig ekkor már nyolc óra telt el a baleset óta. Szerencsére a szegedi lány nem adta könnyen magát, és azt ezt követő még két órányi erdei úton történő zötykölődés után ért be a hátszegi kórházba.

Seres Tibor, az egyik marosvásárhelyi hős:

A mentés legvégére három, 6-6-6 személyből álló csoport verbuválódott össze. A folyamat alatt a sérült lány leszállítása maximális odafigyelést igényelt, hiszen vigyázni kellett a targa (hordágy) dőlési szögére, hogy a lány feje a lábánál mindvégig magasabban legyen. Menet közben több alkalommal újra kellett őt rögzíteni a hordágyhoz. A mentés alatti feladatokat felosztottuk egymás között. Folyamatosan cseréltünk, hiszen másként nem bírtuk volna a terhelést. Így volt, amikor a sérült lány hátizsákját vittük, az utat takarítottuk meg az útban lévő kődaraboktól csakúgy, mint a behajló fenyőágaktól, hogy az valamennyire járható legyen, de a veszélyesebb, csúszósabb szakaszokon egymást is meg kellett tartanunk. Voltak bizonyos szakaszok, ahol 10-15 métert kézről kézre adtuk a targát, és a hátsók szaladtak előre, hogy végtelenné tegyék az átvevést. Az utolsó szakaszon, a patak fölötti szűk függőhídon két hegyimentő vitte a lányt - mert másként nem lehetett elférni –, amikor a hátul lévő megcsúszott, elesett, miközben csakis arra figyelt, hogy mindvégig helyesen tartsa a hordágyat. Nem érdekelte, hogy saját magával mi lesz, pedig könnyen a sebes patakba is eshetett volna. Végül leértünk. A hegyimentők szerint elképesztő volt az idő, hiszen a mentést 3 óra 45 perc alatt hajtottuk végre.

Ez tehát a teljes igazság! Sajnos nem szóltak az igaz hírek a hősökről, akik nemzetre, nemzetiségre való tekintet nélkül megmentették egy fiatal nő életét, miközben a saját testi épségüket tették kockára. A hősökről, akik a XXI. században XIX. századi eszközökkel vannak felszerelve! A hősökről, akik kimaradtak a híradásokból! Köszönjük!

A mentési folyamatokról készült fotókat Horváth Gábor aradi barátunk készítette, aki azt is megírta, hogy mint azt Miklóstól, a megsérült Anita barátjától megtudta, a lány jól van. Eszik, iszik, olvas. Várhatóan teljesen fel fog épülni!

Szerző: Szárszó Lajos

Először is: azt hiszem mindannyiunk nevében mielőbbi teljes felépülést kívánok Anitának és tolmácsolom köszönetünket a mentésben részt vevőknek! Ami pedig a történteket illeti: valóban nagyon csekély a valószínűsége, hogy egy 2400-2500 méteres hegyekkel körbebástyázott katlanba csapjon be a villám, de mint látjuk, ilyen is megtörténhet (gyaníthatóan a Bukura-tó nagy vízfelülete és megannyi más ismeretlen tényező játszhatott közre abban, hogy ez megeshetett). Egy ilyen balesetet gyakorlatilag lehetetlen elkerülni. A helikopteres mentés kudarcának okai megérnének egy kis nyomozást, mert bár a földfelszínről nem érzékelhető légörvények valóban meghiúsíthatják a leszállást aránylag jó látási viszonyok között is, furcsa ellentét, hogy állítólag a hegység felett köröző gépről nem látták a tavat, miközben a katlan fölött nem volt felhő. Erős a gyanú, hogy rossz helyen kereshették, ami már csak azért meglepő, mert nem egy eldugott szegletről van szó, hanem a Retyezát legkiterjedtebb katlanában fekvő legnagyobb taváról... Lehetséges, hogy a gépen lévőknek ennyi helyismerete sem volt? Nem tudhatjuk. Mindenesetre szerencse a szerencsétlenségben, hogy az eset épp a Bukura-tónál történt, mivel itt azonnali szakszerű segítséget kaphatott a sérült, és akadt elég ember a Pelága-rétre történő kézi mentéshez. Ilyenkor mutatkozik meg az összefogás ereje, amikor nem számít, ki honnan jött vagy milyen nyelvet beszél, és vadidegenekből egyszerre életmentő csapat születik... [a szerk.]


Útinform

2015. július 16.

A Retyezátba autóval igyekvők számára több újdonságról is be kell számoljak. Elsőként a legfontosabb: július 11-én megnyitották a forgalom előtt az M43-as Makótól az országhatárig tartó szakaszát, az új határátkelőt, valamint az onnan Arad érintésével Temesvárig vezető A1-es autópálya hiányzó szakaszait. Ez lényegesen megkönnyíti Magyarország felől a Retyezát elérését, főleg ha utunkat a DN6, majd DN68 jelű főutakon Lugos (Lugoj) és Karánsebes (Caransebeş) érintésével (mindkét város rendelkezik elkerülővel) a Vaskapu-hágón át (mely többek közt Hunyadi János 1442-es török elleni győzelméről nevezetes, de az ókorban a római és dák hadak is megütköztek itt kétszer) folytatjuk a Hátszegi-medence felé. Budapestről így akár már 6 órán belül a hegy lábánál lehetünk!

Végre folytonos lett a csík...

Végre folytonos lett a „csík”... (a képre kattintva útvonalterv nyitható meg)
Térképadatok: © Google, 2015.07.16.

Emellett a hegység közvetlen közelében is komoly változások vannak. Június végén megjavították az elmúlt néhány évben leromlott útszakaszt a Nuksóra falu utáni viadukt és Cârnic telep között. Aszfaltburkolatot információim szerint nem kapott, de ismét jól járható személyautóval is. Ami pedig szintén sokakat érinthet: július 13-tól kezdődően, várhatóan augusztus elejéig javítási munkálatokat végeznek a Pelága-rétre vezető erdészeti út felső szakaszán (ez a rész az erdészet tulajdonában van, míg az alsó rész a Gura Apei gát és a Rotunda között megyei út, ezen továbbra sem végeznek semmilyen javítást). A felújítás ideje alatt időnként fennakadások lehetnek a forgalomban, teljes lezárás azonban nincs érvényben. A munkatervet illetően sajnos nem rendelkezem pontosabb információkkal (érdeklődésemre eleddig nem kaptam választ az erdészettől).


| aktuális hírek | korábbi hírek |

Új köntöst kapott az oldal!

2015. június 24.

Hét év az élet több területén is hosszú időnek számít, a webes tartalmak esetében pedig fokozottan igaz ez a megállapítás. Eljött hát az ideje egy kis „vérfrissítésnek” a retyezat.ro háza táján is; különös tekintettel arra, hogy egyre többen böngészik az oldalt mobil eszközökkel. Így, ha teljes átváltozásra nem is, egy alapos újrastruktúrálásra mindenképpen szükség volt már. Az új megjelenésben több régi elemet is megtartottam, ugyanakkor igyekeztem a mai igényeknek jobban megfelelő tálalást kialakítani. A tartalom egyelőre egy az egyben megegyezik a korábbiakkal, bár a közeljövőben ezen a téren is lesznek kisebb módosítások, ill. ésszerűsítések. Amit talán egy kicsit tovább tart majd megszokni, az a korábbihoz képest megváltozott menürendszer. Az új csoportosítás vezérelve a következő: a „Téka” menüpont alá került minden olyan képi és szöveges tartalom, ami lexikális jellegű ismeretanyag; a „Kalauz” menüpontba soroltam a hegyen végezhető tevékenységek lehetőségeinek bemutatását és az ezekkel kapcsolatos információkat (pl. útleírások, időjárás); a „Látnivalók” menüpont pedig a megtekintésre ajánlott célpontokat bemutató oldalak gyűjtőhelye lett.

Bízom benne, hogy az új, letisztult arculat megnyeri minden kedves Olvasó tetszését!

Budai Péter (szerkesztő)


Lezajlott az idei Kis-Retyezát félmaraton

2015. június 22.

Szombaton sikeresen lezajlott az immár negyedik éve megrendezett hegyi terepfutó verseny a Kis-Retyezátban. Az idén „Retezat Sky Race” névre keresztelt rendezvény jócskán kinőtte magát, a mostani alkalommal már több mint 6OO résztvevő indult neki a meghirdetett távok valamelyikének. A reggel borongósan, majd esővel indult, de a start idejére szerencsére abbamaradt. A leghosszabb távon (28 km táv, 2300 m szint) ismét a tavalyi győztes, Ionuţ Zincă volt a leggyorsabb, ő 3 óra 4 perces eredményével három percet javított korábbi teljesítményén. Másodikként futott be a marokkói Zaid Alt Malek (3 óra 7 perc), míg harmadik lett a kolozsvári György Szabolcs István 3 óra 19 perccel. A nőknél az első helyet a spanyol Maite Maiore Elizondo szerezte meg 3 óra 56 perccel, másodikként pedig az első év győztese, Tanase Gianina futott be (4 óra 15 perc). A részletes eredmények megtekinthetők a rendezvény weboldalán. Az alábbi fotókat Bodó József készítette, akinek ezúton is köszönjük a beszámolót. További fotók és videók várhatók a napokban a verseny Facebook oldalán.

Indul a mezőny...

Indul a mezőny...
Fotó: © Bodó József, 2015.06.20.

Sátorváros a Buta-szorosnál

Sátorváros a Buta-szorosnál
Fotó: © Bodó József, 2015.06.20.


Kiállítás Hátszegvidék legendáiról

2015. június 16.

Csütörtökön egy különleges kiállítás megnyitójára invitálják az érdeklődőket Alsófarkadin (ma General Berthelot) községbe, a Nopcsák egykori uradalmi központjába, a sportpálya mellett tavaly felépített, „Legendák Háza” névre keresztelt, stílusos formájú pavilonba. A kiállítás témája a Hátszegvidékhez kapcsolódó 10 legérdekesebb legenda bemutatása, melyek közt akad számunkra kevésbé ismert is. A tárlat 2015 szeptember 18-ig lesz látogatható, hétfő kivételével 10-től 19 óráig (a felnőtt belépő ára: 5 lej).

A helyszín pontos koordinátái: 45°36'36,9" É; 22°53'28,3" K (45,610249 É; 22,891184 K).

További részletek a szervezők weboldalán olvashatók, román nyelven.

Hunyadi János török rokonsága?

Hunyadi János török rokonsága?
Fotó: © Dacian Muntean, Terra Hatzak Legendarium

Középkori kincsek a Sztrigy medréből?

Középkori kincsek a Sztrigy medréből?
Fotó: © Dacian Muntean, Terra Hatzak Legendarium


Archivált hírek

egy kis weboldal-történelem

A retyezat.ro kezdőoldalán korábban megjelent híradásokat a hírarchívumban lehet fellelni (a lista 2008-2010 között hiányos, mert akkoriban szinte kizárólag csak a fórum szolgált hírcsatornaként).